yidong_2004

这个伍佰还真是个摇滚级别的. 咱玩暗黑3升登记.
您在这版快也在练习着.升级.

artest

fkk01 发表于 20-7-2012 09:19
他说，虽然同是华人，但新加坡人觉得中国人讲话腔调不一样，想法也不一样。
============================= ...

唉
我觉得狮城也是个公共媒体了
大家说话要注意分寸哈

singlish我觉得很正常
语言只是交流工具而已
江苏农村隔条小河的两个村子方言还可能不一样呢
更何况伦敦腔 米国腔 澳洲腔 和 singlish
英国人一开始也笑米国腔土 不正统
二战以后米国猛了至少台面上不会这么说了
纠结于这些小节没什么必要啊

这世界就是谁有钱谁强悍谁就是老大
人家可以呛声你
你嫌singlish难听可以回中国大陆工作么
没有人强求你留下来听singlish哦

artest

fkk01 发表于 20-7-2012 11:00
必须承认英语讲的还不咋地，但是和人沟通的时候会努力的往standard上靠。

这就像是一个人普通话讲得不行 ...

语言这个东西没有standard的或者standard没有什么用


打比方
一个中国小mm英文说得再标准再好听 他所在的城市中国民企倒闭光了、
只有一个色狼jap老板 一点不懂英语
为了谋生 还不是得给他打工？
或者你不做了 去别的地方

你如果不是一身白皮
英文再standard作用也有限
除非你有米国牛校学历

过分纠结于singlish个人觉得是很幼稚的看法

兔2兔2

fkk01 发表于 20-7-2012 16:39
你去本地人的论坛上看看就知道了，PRC三个字母出现的地方基本没啥好事。基本等同于国人称呼台湾人为台巴 ...

原来是这样啊，我还以为PRC只是我们国家的简称呢，没有感[关键词屏蔽]彩的名词

夏の雪

PRC = People's Republic of China, 许多世人对中国人的简称。说者无心，听者有意。
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_citizen

fkk01

artest 发表于 20-7-2012 18:18  唉  我觉得狮城也是个公共媒体了  大家说话要注意分寸哈

看清楚，是有些新加坡人觉得中国人讲话腔调不一样，本来各讲各的能沟通即可，非要无事生非，那就不要怪我反击了。其实本身对singlish没啥意见，因为我周边的本地人讲的都算是比较标准的英语。

鹏飞狮城

AngryBirds 发表于 19-7-2012 19:50
呵呵，其实前几年我一直觉得上海国比新加坡国更歧视中国人。
但坡国后来居上了。
...

上海国...

Ivy.hai

融入?这个世界融入无处不在,在新的中国公民只是中国人中的一小部分,正如新加坡在全球乃至半球的一样. 新加坡的特点,现状众所周知,而世人对新加坡的态度更多的是鼓励,鼓励,再鼓励!

ziva123

artest 发表于 20-7-2012 18:27
语言这个东西没有standard的或者standard没有什么用

人家是postdoc，层次不同的

鹏飞狮城

请帮忙扫扫盲, 新加坡华人的价值观是什么?

我能理解为什么新加坡使用英文作为官方语言. 这和秦始皇统一中国时的"书同文"是同一个道理. 我也能理解新加坡人对NS的看法。军队从来就是一个国家独立的象征（日本的自慰队除外） 。作为华人在海外开创的唯一的一个国家，又处于不同种族国家的包围之中，新加坡华人男孩不参军是不能想象的。这和以色列的情况差不多。

抛去宗教信仰不谈，新加坡华人的价值观到底是什么？