最近申请PR出生证明一定要在新加坡翻译公证还是国内就可以？

jiggy LV4

2015-11-19 · 3100 阅读

Hi 亲们,

最近申请PR,关于出生证明。之前朋友都是在国内公证处翻译和公正的。

有小道消息说今年8月开始必须要在新加坡办理， ICA没有注明。

请问在国内的公证处翻译和公正可以吗？
还是一定要在中国驻新大使馆或律师楼办理？

多谢多谢~~~

版块：

公民/PR申请交流

分类：

PR

回复

使用道具举报

回答|共 8 个

wing0303 LV14

发表于 20-11-2015 00:06:23 来自手机 | 显示全部楼层

小狮租房

国内公证处做的英文版公证是被ica认可的

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

good99 LV7

发表于 20-11-2015 10:42:56 来自手机 | 显示全部楼层

同上。国内涉外公证

回复支持反对

使用道具举报

josefmax LV4

发表于 24-11-2015 11:17:43 来自手机 | 显示全部楼层

国内公正处办理的出生证明还需要认证么？

回复支持反对

使用道具举报

good99 LV7

发表于 24-11-2015 11:39:25 来自手机 | 显示全部楼层

josefmax 发表于 24-11-2015 11:17
国内公正处办理的出生证明还需要认证么？

一般不需要

回复支持反对

使用道具举报

seawindym LV9

发表于 25-11-2015 09:48:39 来自手机 | 显示全部楼层

国内公证处公证翻译的材料，在ica还是挺好使的

回复支持反对

使用道具举报

josefmax LV4

发表于 26-11-2015 12:33:23 来自手机 | 显示全部楼层

good99 发表于 24-11-2015 11:39
一般不需要

好的，谢谢了...

回复支持反对

使用道具举报

jiggy LV4

发表于 26-11-2015 23:24:21 | 显示全部楼层

有人说的今年8月刚改的必须在新加坡处理才认证。谣言拉吧？？？

回复支持反对

使用道具举报

wing0303 LV14

发表于 26-11-2015 23:27:46 来自手机 | 显示全部楼层

jiggy 发表于 26-11-2015 23:24
有人说的今年8月刚改的必须在新加坡处理才认证。谣言拉吧？？？

不是，好像一共有三种被认可的认证方式，国内的公证处公证是其中之一

回复支持反对

使用道具举报

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved.